-
1 mitad
1. f1) полови́на; пол-mitad у mitad — разг а) попола́м; наполови́ну б) отча́сти; не совсе́м
por mitades — а) ( делить) попола́м б) ( смешивать) (в пропо́рции) оди́н к одному́
2) середи́на; центрir por (la) mitad de la carretera — идти́ по середи́не доро́ги
a, en (la) mitad de algo — посреди́, в середи́не чего
en mitad del día — в середи́не дня
llegar a la mitad del camino — пройти́ полпути́
detenerse, quedarse a (la) mitad del camino — останови́ться на полдоро́ге, полпути́
3)2. adv antepos gentb cara mitad — разг (дража́йшая) полови́на
mitad... mitad... — наполови́ну
mitad hombre mitad bestia — получелове́к-полузве́рь
mitad blanco y mitad negro — наполови́ну бе́лый, наполови́ну чёрный
-
2 Ana-Ana
пополам, поровнуPor mitades. -
3 Asnaf
пополам, поровнуPor mitades. -
4 Mita y mita
пополам, поровну. Mitad - половинаPor mitades. -
5 Miti y miti
пополам, поровнуPor mitades. -
6 Vamo y vamo
Por mitades.
См. также в других словарях:
Ocupación de Letonia por la Alemania Nazi — Esta página o sección está siendo traducida del idioma inglés a partir del artículo Occupation of Latvia by Nazi Germany, razón por la cual puede haber lagunas de contenidos, errores sintácticos o escritos sin traducir. Puedes colaborar con… … Wikipedia Español
Provincia de Buenos Aires — Provincia de Argentina … Wikipedia Español
Provincia de Mendoza — Provincia de Argentina … Wikipedia Español
Organización política de la Ciudad de Buenos Aires — La organización política de la Ciudad de Buenos Aires consta de tres poderes: uno Ejecutivo, ejercido por el Jefe de Gobierno; uno Legislativo, ejercido por la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires; y uno Judicial, integrado el Tribunal… … Wikipedia Español
Senado de Chile — Senado de la República de Chile Tip … Wikipedia Español
Constitución Política de la República Peruana (1834) — Constitución Política de la República Peruana de 1834 Tipo de texto Texto constitucional Ratificación 10 de junio de 1834 Promulgación 10 de junio de 1834 Derogación … Wikipedia Español
Elecciones parlamentarias de Chile de 2001 — Saltar a navegación, búsqueda ‹ 1997 • • 2005 › 57ª Elección Parlamentaria de Chile Para el Período 2002 2006 … Wikipedia Español
Elecciones parlamentarias de Chile de 1925 — Saltar a navegación, búsqueda ‹ 1924 • • 1930 › 41ª Elección Parlamentaria de Chile Para el Período 1926 1930 … Wikipedia Español
medio — adj 1 Que es, tiene o ha llegado a la mitad de algo: medio día, media botella, medio camino 2 Que está en el centro de algo o cerca de él, que está igualmente alejado de sus extremos o entre dos extremos: dedo medio, término medio, posición media … Español en México
Argentina — Para otros usos de este término, véase Argentina (desambiguación). «Argentino» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Argentino (desambiguación). «Argentinos» redirige aquí. Para el club de fútbol, véase Argentinos Juniors … Wikipedia Español
Buenos Aires — Para otros usos de este término, véase Buenos Aires (desambiguación). «Capital Federal» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Capital Federal (desambiguación). «Bue» redirige aquí. Para la comuna francesa, véase Bué … Wikipedia Español